"Editar en" o "Exportar"?
Cuando, al usar Lightroom o Aperture, estamos en el proceso de diseñar un flujo de trabajo, siempre hay detalles que al principio parecen insignificantes y que luego pueden llegar a ocasionarnos serios dolores de cabeza. Uno de estos detalles es la forma en que ligamos el trabajo con algún editor externo, como Adobe Photoshop. Generalmente, si hacemos clic derecho sobre la imagen, aparece el menú contextual en el que existe la opción “Editar en” y viene una lista de las aplicaciones que tenemos instaladas para este fin. En las preferencias de la aplicación, es decir, de Lightroom o Aperture, definimos, como mínimo, en qué formato y con qué profundidad de bit queremos hacer la exportación al editor externo—como TIFF o como PSD, de 8 o de 16 bits. Lo que no viene ahí es una opción para definir dónde guardar la imagen resultante, que acaba no sólo guardada en la misma carpeta que la original, sino agregada al catálogo o fototeca. Me llegó a pasar que después de un rato tenía